上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院與法國醫(yī)學(xué)院校的合作歷史源遠(yuǎn)流長,，自1911年上海交通大學(xué)院醫(yī)學(xué)院前身--震旦大學(xué)醫(yī)學(xué)院成立至今,，雙方有著超過一個(gè)世紀(jì)的合作歷程,。歷經(jīng)歷史變遷,，醫(yī)學(xué)院在與法國一流高校的教育合作方面不斷發(fā)展，取得了顯著的成績,，積累了豐厚的經(jīng)驗(yàn),。1997年，醫(yī)學(xué)院臨床醫(yī)學(xué)法語班項(xiàng)目正式納入兩國政府合作渠道,；2007年,，醫(yī)學(xué)院成立“中法醫(yī)學(xué)部”，作為對法交流工作的專門職能部門；2013年,，醫(yī)學(xué)院“中法合作聯(lián)合培養(yǎng)項(xiàng)目”通過審核,，正式成為中華人民共和國教育部中外合作辦學(xué)項(xiàng)目。2018年10月31日,，在中法雙方的共同呼吁下,，為進(jìn)一步發(fā)揚(yáng)我院中法交流的歷史傳承、提高醫(yī)學(xué)院法語醫(yī)學(xué)教學(xué)質(zhì)量,、深化醫(yī)學(xué)院中法合作辦學(xué)內(nèi)涵,，上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院與法國合作院校共同建設(shè)的“上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院”正式宣告成立,。
中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院為上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院二級(jí)學(xué)院,，機(jī)構(gòu)設(shè)置在附屬瑞金醫(yī)院。學(xué)院將培養(yǎng)懷有深厚中法兩國醫(yī)學(xué)人文情懷的優(yōu)秀醫(yī)學(xué)人才視為己任,，同時(shí)把推進(jìn)醫(yī)學(xué)院及其附屬醫(yī)院中法國際交流合作發(fā)展,、提高交大醫(yī)學(xué)院醫(yī)教研國際化水平作為重要工作目標(biāo)。目前,，中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院下設(shè)行政辦公室,、教學(xué)辦公室以及法語培訓(xùn)中心，主要負(fù)責(zé)臨床醫(yī)學(xué)專業(yè)八年制（法語班）,、醫(yī)學(xué)檢驗(yàn)技術(shù)專業(yè)（法語班）教學(xué)管理,，赴法住院醫(yī)師（FFI）、中法合作生命科學(xué)碩士學(xué)位(MASTER),、中法學(xué)生科研輪訓(xùn)及臨床見習(xí),、格勒諾布爾海外游學(xué)、中法護(hù)理等交流項(xiàng)目實(shí)施,，以及護(hù)理人員,、援摩醫(yī)療隊(duì)、醫(yī)學(xué)院系統(tǒng)教職員工法語語言培訓(xùn)等,。配合醫(yī)學(xué)院國際合作戰(zhàn)略規(guī)劃,，學(xué)院定期舉辦中法國際學(xué)術(shù)會(huì)議以及中法醫(yī)學(xué)教育年會(huì)，與國內(nèi)外頂級(jí)專家同行交流切磋,。
Sino-French Joint Medical College
Shanghai Jiao Tong University School of Medicine（SJTUSM）has a long history of collaboration with French medical schools, which can be dated back to one century ago when the predecessor of SJTUSM Aurora University School of Medicine was established in 1911. During all these years, SJTUSM has continued to progress in educational collaboration with first-class universities in France, and has achieved remarkable results and gained great experience. In 1997, the clinical medicine French class project was officially incorporated into the cooperation channel between China and France; In 2007, the Sino-French Medical Division was established and responsible for exchanges with France; In 2013, the Sino-French Joint Training Program was approved and officially became a recognized Sino-foreign joint program under China’s Ministry of Education. On October 31 2018, under the joint appeal of China and France, the Sino-French Joint Medical College of Shanghai Jiao Tong University School of Medicine was officially established, which is set to continue the history of Sino-French exchanges, improve the quality of French medical teaching and deepen the Sino-French cooperation.
Sino-French Joint Medical College is a secondary college of SJTUSM, and is located in Ruijin Hospital affiliated with SJTUSM. The College regards the cultivation of outstanding medical talents with profound medical humanism between China and France as its responsibility. It aims to promote the Sino-French exchanges and cooperation between universities and hospitals, and to improve the internationalization of SJTUSM medical teaching and research. At present, the Sino-French Joint Medical College has an administrative office, a teaching office and a French training center. The College is responsible for the teaching of the eight-year clinical medicine French class, the medical laboratory technology French class, and runs programs including the French foreign residents program, Sino-French Cooperation Master of Life Science, Sino-French student research rotation training and clinical internship, overseas study tour in Grenoble, Sino-French nursing program and other exchange projects. It also provides French language trainings for nursing staff, medical team who assists Morocco and the teaching staff of SJTUSM. Serving the global strategy of SJTUSM, the College regularly holds Sino-French international academic conferences and Sino-French medical education annual conferences to communicate with top experts at home and abroad.
