2023年6月18日下午，全國(guó)科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì)專職副主任裴亞軍、事務(wù)中心副主任張暉、醫(yī)學(xué)審定室主任張玉森、術(shù)語(yǔ)在線項(xiàng)目主任曾毅等專家一行四人受邀來公衛(wèi)學(xué)院訪問，在懿德樓101會(huì)議室聽取學(xué)院關(guān)于數(shù)字健康名詞編審工作的準(zhǔn)備情況介紹。會(huì)議特邀中國(guó)科學(xué)院營(yíng)養(yǎng)與健康所生命科學(xué)信息中心主任于建榮研究館員參會(huì)，公衛(wèi)學(xué)院院長(zhǎng)王慧教授、副院長(zhǎng)李曉光研究員，以及來自學(xué)院各系科的部分骨干教師參加了會(huì)議。
王慧院長(zhǎng)首先向與會(huì)專家介紹了“數(shù)字健康”的學(xué)科內(nèi)涵、國(guó)內(nèi)外發(fā)展歷程以及其對(duì)于建設(shè)健康中國(guó)的重要戰(zhàn)略支撐作用，她指出“數(shù)字健康”作為將醫(yī)學(xué)、生命科學(xué)與信息科學(xué)進(jìn)行創(chuàng)新融合的一門新興交叉學(xué)科具有蓬勃的發(fā)展前景，它運(yùn)用大數(shù)據(jù)、云計(jì)算、人工智能、區(qū)塊鏈、5G等數(shù)字技術(shù)手段，全面整合從個(gè)體到群體的健康信息，對(duì)于實(shí)現(xiàn)“促、防、診、控、治、康”協(xié)同高效的“大健康”模式，推動(dòng)健康服務(wù)和醫(yī)學(xué)科技發(fā)展范式轉(zhuǎn)變，保障個(gè)體、群體在全生命周期維持長(zhǎng)遠(yuǎn)、可持續(xù)的良好生命狀態(tài)均具有重要的意義。然而，在迅猛發(fā)展的數(shù)字健康學(xué)科領(lǐng)域，尚存在著專業(yè)術(shù)語(yǔ)翻譯不統(tǒng)一、使用不規(guī)范、釋義不嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膯栴}，這將嚴(yán)重影響我國(guó)數(shù)字健康學(xué)科體系的發(fā)展與完善，及其在醫(yī)藥健康領(lǐng)域中的廣泛應(yīng)用，因此亟待開展數(shù)字健康名詞的編審工作。王慧院長(zhǎng)還詳細(xì)介紹了學(xué)院在數(shù)字健康領(lǐng)域的工作基礎(chǔ)，包括數(shù)字健康在她主持的 “主動(dòng)健康和老齡化科技應(yīng)對(duì)”、“基于中國(guó)母乳研究的新一代嬰配乳粉制造技術(shù)研究及示范”兩個(gè)國(guó)家重點(diǎn)研發(fā)計(jì)劃項(xiàng)目中的應(yīng)用，上海交通大學(xué)數(shù)字健康研究院的發(fā)展現(xiàn)狀，以及新編教材《數(shù)字健康》的編寫情況等。
李曉光副院長(zhǎng)向與會(huì)專家介紹了學(xué)院對(duì)于數(shù)字健康名詞編寫與審定工作的準(zhǔn)備情況，以及相關(guān)工作的初步設(shè)想和計(jì)劃，他希望由公衛(wèi)學(xué)院牽頭組織相關(guān)領(lǐng)域的權(quán)威專家組成名詞審定委員會(huì)和名詞編寫委員會(huì)，通過系統(tǒng)梳理數(shù)字健康的名詞體系，分步驟、分階段地建立一套定名科學(xué)、體系完整、詞條規(guī)范的數(shù)字健康名詞體系。
與會(huì)專家在聽取了我院相關(guān)工作的介紹后，充分肯定了數(shù)字健康名詞編寫與審定工作的重要性和可行性，并對(duì)我院在數(shù)字健康領(lǐng)域已取得的工作成績(jī)給予了高度的贊賞，裴亞軍副主任指出，名詞編寫審定工作將為保證數(shù)字健康名詞的科學(xué)性、規(guī)范性和權(quán)威性，乃至整個(gè)學(xué)科的發(fā)展和完善做出重大貢獻(xiàn)，與會(huì)的其他專家也紛紛為數(shù)字健康的名詞審定工作提出殷切希望和寶貴建議。
