郭曉奎教授主編的國家級規(guī)劃教材《醫(yī)學(xué)微生物學(xué)》正式出版
由上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院-國家熱帶病研究中心全球健康學(xué)院郭曉奎教授主編的供來華留學(xué)生(MBBS),、醫(yī)學(xué)類專業(yè)全英語及雙語教學(xué)使用的《醫(yī)學(xué)微生物學(xué)》(TEXT BOOK OF MEDICAL MICROBIOLOGY)第2版,,已由科學(xué)出版社正式出版,并在各醫(yī)學(xué)院校使用,。
該書為系列成套教材,,是科學(xué)出版社依據(jù)《來華留學(xué)生醫(yī)學(xué)本科教育(英語授課)質(zhì)量控制標(biāo)準(zhǔn)暫行規(guī)定》,,為滿足醫(yī)學(xué)專業(yè)來華留學(xué)生(MBBS)和國內(nèi)全英語及雙語教學(xué)的需要,經(jīng)充分調(diào)研,,采取改編這一創(chuàng)新編寫模式,,組織出版的英文改編版教材。該套教材引進(jìn)了國外原版經(jīng)典教材,,根據(jù)教育部指示精神,、國內(nèi)教學(xué)實際及雙語教學(xué)的要求,邀請院士及專家教授對原版教材進(jìn)行改編,,使其既適合教學(xué)實際,,又語言純正、圖文并茂,、原汁原味地保留英文語言,。
原版醫(yī)學(xué)教材由美國著名醫(yī)學(xué)教育出版公司(美國McGraw-Hill,麥格勞-希爾公司)授權(quán)提供,。本套系列教材由國內(nèi)80多所院校的院士和專家教授參與改編,,第1版被教育部評為普通高等教育“十一五”國家級規(guī)劃教材,獲得國內(nèi)眾多院校的熱烈好評,。
醫(yī)學(xué)微生物學(xué)是醫(yī)學(xué)和生物學(xué)領(lǐng)域中最重要的學(xué)科之一,,主要研究與醫(yī)學(xué)有關(guān)的病原微生物的生物學(xué)特性、致病和免疫機(jī)制,,以及特異性診斷,、防治措施,以控制和消滅感染性疾病和與之有關(guān)的免疫損傷等疾病,,達(dá)到保障和提高人類健康水平的目的,。醫(yī)學(xué)微生物學(xué)屬于教育部臨床醫(yī)學(xué)專業(yè)認(rèn)證工作委員會編寫的中國本科醫(yī)學(xué)教育標(biāo)準(zhǔn)(臨床醫(yī)學(xué)專業(yè),2016)明確要求醫(yī)學(xué)生必須掌握的醫(yī)學(xué)基礎(chǔ)知識,,該課程在醫(yī)學(xué)課程體系中屬于必修核心課程,。
我國各版本的醫(yī)學(xué)微生物學(xué)教材多翻譯自國外經(jīng)典教材,,并結(jié)合我國實際情況編寫而成。隨著醫(yī)學(xué)生整體素質(zhì)的不斷提高和研究生,、長學(xué)制學(xué)生以及來華留學(xué)生教學(xué)的客觀需要,,出版“中國化”的全英文教材成為新時代醫(yī)學(xué)教育發(fā)展的必然要求。
本教材共 37 章,,是對原教材 48 章進(jìn)行增補(bǔ),、刪減和整合后形成。根據(jù)醫(yī)學(xué)微生物學(xué)的系統(tǒng)性和教學(xué)上的循序漸進(jìn)原則,,本教材分為細(xì)菌學(xué)(21 章),、真菌學(xué)(1 章)和病毒學(xué)(13 章)三部分。每部分內(nèi)容包括總論和各論兩個部分,,分別敘述原核微生物,、真核微生物和非細(xì)胞型微生物的形態(tài)結(jié)構(gòu)、生長繁殖,、遺傳變異等生物學(xué)特性,、病原微生物和宿主機(jī)體的相互關(guān)系,以及微生物學(xué)檢查法和防治原則,。
本教材的改編保留了原版教材的基本體例,、內(nèi)容、表述方式和思維方法,,可供來華留學(xué)生,、國內(nèi)本科生和長學(xué)制學(xué)生、研究生作為雙語教材使用,,亦可作為廣大醫(yī)學(xué)工作者的參考用書,。本教材編委由國內(nèi)多所醫(yī)學(xué)院校的醫(yī)學(xué)微生物學(xué)專家學(xué)者組成,編委會成員均為長期從事醫(yī)學(xué)微生物學(xué)英文或雙語教學(xué)老師,,具有良好的英語讀寫能力和豐富的教育教學(xué)經(jīng)驗,。本教材課程設(shè)置、內(nèi)容和編排與教育部教學(xué)質(zhì)量國家標(biāo)準(zhǔn)及全國規(guī)劃教材一致,,符合國內(nèi)教學(xué)實際,;適合雙語教學(xué),與國際醫(yī)學(xué)教育接軌:既吸收原版教材之精華,,又融入國內(nèi)教材之經(jīng)典,,并有創(chuàng)新發(fā)展。課程還同步數(shù)字化教學(xué)資源,,提供增值服務(wù),,使用教材,可以提供教學(xué)課件。
