面對(duì)全球日益嚴(yán)峻的健康挑戰(zhàn)和疾病威脅,,轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)是21世紀(jì)醫(yī)學(xué)發(fā)展的必由之路。為進(jìn)一步促進(jìn)中法轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)和精準(zhǔn)診治的國(guó)際合作交流,,搭建兩國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)創(chuàng)新合作平臺(tái),,5月27日,,由中國(guó)工程院、中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院,、上海交通大學(xué)及法國(guó)國(guó)家醫(yī)學(xué)科學(xué)院共同主辦的“中法轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)和精準(zhǔn)診治國(guó)際論壇”在上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬瑞金醫(yī)院隆重開(kāi)幕,。
本次論壇以公共衛(wèi)生、癌癥和老齡化,、神經(jīng)學(xué)和血液學(xué)為主題,,期望與會(huì)專家學(xué)者聚焦人類在醫(yī)療衛(wèi)生健康領(lǐng)域面臨的共同挑戰(zhàn),碰撞思想火花,,交流智慧經(jīng)驗(yàn),,推動(dòng)更多的轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)和精準(zhǔn)診治創(chuàng)新成果惠及患者,為建設(shè)“健康中國(guó)”,、“健康上?!保蛟烊祟愋l(wèi)生健康共同體作出新的更大的貢獻(xiàn),。

論壇中方主席,、中國(guó)科學(xué)院院士、中國(guó)紅十字會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳竺,,上海市副市長(zhǎng)華源,,國(guó)家衛(wèi)生健康委科技教育司副司長(zhǎng)顧金輝,中國(guó)工程院副院長(zhǎng),、中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院院長(zhǎng)王辰,,中國(guó)科學(xué)院院士、上海交通大學(xué)校長(zhǎng)丁奎嶺,,中國(guó)工程院院士,、上海交通大學(xué)副校長(zhǎng)、醫(yī)學(xué)院院長(zhǎng)范先群,,中國(guó)工程院院士,、上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬瑞金醫(yī)院院長(zhǎng)寧光,法國(guó)駐滬總領(lǐng)事Joan VALADOU,,論壇法方主席,、法國(guó)國(guó)家醫(yī)學(xué)科學(xué)院主席Jean-Pierre GOULLÉ等中外領(lǐng)導(dǎo)嘉賓出席了論壇開(kāi)幕式,。出席論壇的還有中法兩國(guó)生命科學(xué),、臨床醫(yī)學(xué)及轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的著名院士和專家學(xué)者,以及上海交通大學(xué),、上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院及附屬醫(yī)院的領(lǐng)導(dǎo),、專家和師生代表。

論壇中方主席,、中國(guó)科學(xué)院院士,、中國(guó)紅十字會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳竺宣布中法轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)和精準(zhǔn)診治國(guó)際論壇正式開(kāi)幕。

上海市副市長(zhǎng)華源在致辭中表示,中法兩國(guó)的交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng),,法國(guó)也是首個(gè)與新中國(guó)建立正式外交關(guān)系的西方大國(guó),,多年來(lái)在各個(gè)領(lǐng)域合作交流豐富多彩,成果顯著,。其中兩國(guó)在醫(yī)療健康領(lǐng)域的合作始終走在前沿,,從基礎(chǔ)研究、醫(yī)學(xué)教學(xué)到臨床診治均是合作重心,,并且不斷加深拓寬,。今年4月,馬克龍總統(tǒng)第三次訪華,,兩國(guó)元首一致同意以中法建交60周年為契機(jī),,全面加深多個(gè)領(lǐng)域的交流合作,這為中法醫(yī)學(xué)交流合作帶來(lái)了新的機(jī)遇,。當(dāng)今世界,,人類健康面臨巨大的共同挑戰(zhàn),我衷心期望兩國(guó)專家利用本次論壇的契機(jī),,進(jìn)行深入而坦誠(chéng)的學(xué)術(shù)交流,,為進(jìn)一步加強(qiáng)合作、促進(jìn)醫(yī)學(xué)人才培養(yǎng)和科技創(chuàng)新及全球人民的健康事業(yè)作出更大的貢獻(xiàn),。

國(guó)家衛(wèi)生健康委科技教育司副司長(zhǎng)顧金輝在致辭中表示,,健康是人類生存和發(fā)展的重要基石,也是全球人民的共同愿望,。中國(guó)政府提出的《健康中國(guó)2030規(guī)劃綱要》明確了未來(lái)的發(fā)展方向,,即“健康中國(guó)”建設(shè)將從“以疾病為中心的醫(yī)療模式向以人民健康為中心的全生命周期健康服務(wù)模式轉(zhuǎn)變”。這一方向與轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)和精準(zhǔn)診治的理念不謀而合,,未來(lái)我們將加強(qiáng)基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)研究,,深入挖掘各種疾病的病因和機(jī)制,為轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)提供更多的研究成果,。其次,,我們需要建立更完善的生物樣本庫(kù)和臨床數(shù)據(jù)庫(kù),收集更全面和準(zhǔn)確的患者信息和生物標(biāo)本,,以便精準(zhǔn)診治的實(shí)施,。此外,我們還需要加強(qiáng)跨學(xué)科合作,,整合不同學(xué)科的優(yōu)勢(shì),,開(kāi)展系統(tǒng)性的研究和探索,以推動(dòng)醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新,。

中國(guó)工程院副院長(zhǎng),、中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院院長(zhǎng)王辰認(rèn)為,,當(dāng)前世界百年未有之大變局加速演進(jìn),新一輪科技革命和產(chǎn)業(yè)變革深入發(fā)展,人類社會(huì)面臨前所未有的挑戰(zhàn),在此大背景下,,本屆中法論壇以“轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)和精準(zhǔn)診治”為主題,,具有重要意義。他認(rèn)為,,第一要進(jìn)一步加強(qiáng)國(guó)際合作,,共同推動(dòng)衛(wèi)生健康事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展。第二要進(jìn)一步加強(qiáng)多學(xué)科融合共贏,,賦予科技創(chuàng)新原動(dòng)力,。第三要樹(shù)立群醫(yī)學(xué)觀念,“以人民健康為中心”開(kāi)啟精準(zhǔn)醫(yī)學(xué)發(fā)展新方向,。

作為本次論壇的主辦方之一,,中國(guó)科學(xué)院院士、上海交通大學(xué)校長(zhǎng)丁奎嶺在致辭中提到,,上海交大將始終堅(jiān)定不移地實(shí)施開(kāi)放融合戰(zhàn)略,,以上海為立足點(diǎn),以醫(yī)學(xué)等為聚焦點(diǎn),,不斷提升自身辦學(xué)水平和創(chuàng)新能力,,將學(xué)校建設(shè)成為國(guó)內(nèi)外優(yōu)秀青年向往的求學(xué)目的地、世界高等教育體系中的重要節(jié)點(diǎn),、全球創(chuàng)新網(wǎng)絡(luò)中的核心樞紐,。當(dāng)今世界正面臨百年未有之大變局,國(guó)際局勢(shì)錯(cuò)綜復(fù)雜,、科技發(fā)展日新月異,,只要我們筑牢友誼基石,并以此論壇為紐帶,,碰撞思想強(qiáng)化合作,,就能一定能夠從容地應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn),中法共同攜手探索解決醫(yī)學(xué)難題的新思路,、新方法,,為推動(dòng)構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體做出更大的貢獻(xiàn)!

中國(guó)工程院院士,、上海交通大學(xué)副校長(zhǎng),、醫(yī)學(xué)院院長(zhǎng)范先群在致辭中表示,上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院擁有127年的辦學(xué)歷史,,71年的建院史,,在ESI、USNEWS等國(guó)際權(quán)威學(xué)科排行榜中,,臨床醫(yī)學(xué)位居全國(guó)首位,,我們擁有21位院士、200余位國(guó)家級(jí)人才,。當(dāng)前,,上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院正對(duì)接“健康中國(guó)”國(guó)家戰(zhàn)略,建設(shè)世界一流醫(yī)學(xué)院和一流醫(yī)學(xué)學(xué)科,,范先群表示,,交大醫(yī)學(xué)院將建設(shè)國(guó)際化的醫(yī)學(xué)教育體系,推進(jìn)醫(yī)學(xué)院的法文班教育教學(xué)與法國(guó)高水平大學(xué)接軌并行,,開(kāi)發(fā)高質(zhì)量的醫(yī)學(xué)教育國(guó)際課程,,為我國(guó)培養(yǎng)具有國(guó)際化視野的卓越醫(yī)學(xué)創(chuàng)新人才;交大醫(yī)學(xué)院將打造高水平的中法師資隊(duì)伍,,依托中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院的合作平臺(tái),,強(qiáng)化“以才引才”,引進(jìn)一流的國(guó)際人才,,組建一流的創(chuàng)新團(tuán)隊(duì),。同時(shí)設(shè)立聯(lián)合獎(jiǎng)項(xiàng),激勵(lì)在基礎(chǔ)和臨床醫(yī)學(xué)方面促進(jìn)中法交流的中青年學(xué)者,,堅(jiān)持引育并舉,,打造一支高水平的中法師資隊(duì)伍;交大醫(yī)學(xué)院將推動(dòng)“協(xié)作,、創(chuàng)新,、共贏”的合作機(jī)制,整合優(yōu)質(zhì)資源,,與法國(guó)一流高校共同創(chuàng)新合作模式,、拓展合作領(lǐng)域,實(shí)現(xiàn)更高層次的協(xié)作,、創(chuàng)新與共贏,。
在上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院和附屬瑞金醫(yī)院中,有多棟充滿法式風(fēng)格的古老建筑,,見(jiàn)證了中法兩國(guó)在醫(yī)學(xué)教育和衛(wèi)生健康領(lǐng)域的悠久合作,。1908年,震旦大學(xué)從徐家匯遷址重慶南路227號(hào)開(kāi)設(shè)醫(yī)學(xué)院,,以法國(guó)教學(xué)模式培養(yǎng)醫(yī)學(xué)人才,。1964年,中法建交后,,上海第二醫(yī)學(xué)院開(kāi)設(shè)了首屆法文班,。經(jīng)過(guò)多年發(fā)展,臨床醫(yī)學(xué)八年制法文班已經(jīng)成為上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院培養(yǎng)卓越醫(yī)學(xué)創(chuàng)新人才的靚麗名片,。2018年,,交大醫(yī)學(xué)院成立了中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院,。2021年,開(kāi)設(shè)了醫(yī)學(xué)檢驗(yàn)法語(yǔ)班,。上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院與法國(guó)一流高校的教育合作歷經(jīng)百年傳承,,迸發(fā)創(chuàng)新活力,成就了中法衛(wèi)生健康領(lǐng)域交流合作的一段佳話,。面向未來(lái),,上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院將繼續(xù)加強(qiáng)與法國(guó)一流高校的醫(yī)教研雙向合作交流,共同推動(dòng)醫(yī)學(xué)科學(xué)和醫(yī)學(xué)教育的發(fā)展,。

中國(guó)工程院院士,、上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬瑞金醫(yī)院院長(zhǎng)寧光代表醫(yī)護(hù)員工向參加中法轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)和精準(zhǔn)診治國(guó)際論壇的院士和專家們表示最誠(chéng)摯的歡迎。他談到,,超過(guò)一個(gè)世紀(jì)的法國(guó)情緣讓瑞金醫(yī)院在上海甚至中國(guó)醫(yī)療行業(yè)中都帶著一股特別的藍(lán)色氣韻,,瑞金的醫(yī)生和護(hù)士大部分都曾接受過(guò)法語(yǔ)醫(yī)學(xué)教育,許多學(xué)者也都是法國(guó)頂級(jí)學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)的座上賓,。2020年我們向法國(guó)羅阿大區(qū),、巴黎公立醫(yī)療集團(tuán)等捐贈(zèng)防護(hù)物資,2022年在滬法國(guó)領(lǐng)館組織法資公司為瑞金醫(yī)院提供各類捐助,,這樣深厚的情誼都銘刻在我們心里,,也是我們繼續(xù)深入與法國(guó)醫(yī)學(xué)同行交流合作的動(dòng)力。希望中法兩國(guó)專家以本次論壇為契機(jī),,為解決人類醫(yī)學(xué)難題,、增進(jìn)兩國(guó)和世界人民健康福祉貢獻(xiàn)智慧。上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院及附屬瑞金醫(yī)院將繼續(xù)加強(qiáng)與法國(guó)一流高校的醫(yī)教研雙向合作交流,,共同推動(dòng)醫(yī)學(xué)科學(xué)和醫(yī)學(xué)教育的發(fā)展,。

法國(guó)駐滬總領(lǐng)事Joan VALADOU代表法國(guó)政府對(duì)本次中法論壇的召開(kāi)表示熱烈祝賀。他表示,,衛(wèi)生健康也是我們兩國(guó)元首在定期對(duì)話中都會(huì)探討的主題之一,,健康領(lǐng)域長(zhǎng)期以來(lái)一直都是法中伙伴關(guān)系的重點(diǎn)合作領(lǐng)域,也是面向未來(lái)的雙邊合作領(lǐng)域之一,。本次論壇聚焦轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué),,旨在將科學(xué)理論和實(shí)驗(yàn)的發(fā)現(xiàn)轉(zhuǎn)化為具體的應(yīng)用,以滿足更多的醫(yī)療和制藥的需求,。他相信交大醫(yī)學(xué)院中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院是我們雙邊合作的旗艦項(xiàng)目,,將會(huì)成為共同發(fā)展新思路的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

論壇法方主席,、法國(guó)國(guó)家醫(yī)學(xué)科學(xué)院主席Jean-Pierre GOULLÉ代表法國(guó)國(guó)家醫(yī)學(xué)科學(xué)院在致辭中提到,,法國(guó)國(guó)家科學(xué)院自1820年成立,有14位是中方的成員,我深切感受到中國(guó)學(xué)者的智慧,、真誠(chéng)和學(xué)識(shí),。2017年的時(shí)候上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院和法國(guó)國(guó)家醫(yī)學(xué)科學(xué)院專門舉辦了關(guān)于公共衛(wèi)生的一個(gè)研討會(huì),時(shí)隔六年,,再次合作共同舉辦本屆國(guó)際論壇,,未來(lái)歡迎更多的人加入發(fā)過(guò)醫(yī)學(xué)科學(xué)院,,促進(jìn)中法兩國(guó)的醫(yī)學(xué)合作,。

論壇開(kāi)幕式由上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬瑞金醫(yī)院副院長(zhǎng)沈柏用主持。
本次論壇將為期兩天,,攜手中法兩國(guó)生命科學(xué),、臨床醫(yī)學(xué)及轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的著名院士和專家學(xué)者,聚焦轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué),、精準(zhǔn)醫(yī)療及生命與健康科學(xué)前沿?zé)狳c(diǎn)問(wèn)題,,圍繞公共衛(wèi)生、癌癥與老齡化,、血液學(xué),、神經(jīng)學(xué)、法語(yǔ)醫(yī)學(xué)教育及數(shù)字智慧病理在國(guó)際領(lǐng)域中的新發(fā)展,、新動(dòng)向,,開(kāi)展高水平的學(xué)術(shù)交流和最新成果展示,共同探討核心話題,,分享實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),,助力中法衛(wèi)生健康事業(yè)的蓬勃發(fā)展。