7月9日-14日,，應(yīng)里昂一大醫(yī)學(xué)院,、里昂護(hù)理學(xué)院、格勒諾布爾阿爾卑斯大學(xué),、托爾·維加塔大學(xué)及附屬醫(yī)院邀請(qǐng)，上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院院長胡翊群帶隊(duì),，上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院副院長,、LabMed Discovery執(zhí)行主編王學(xué)鋒，中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院專職副院長張寅,，交大醫(yī)學(xué)院學(xué)生指導(dǎo)委員會(huì)副秘書長戴佳穎,，護(hù)理學(xué)院副院長方瓊，醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院檢驗(yàn)系專職副主任倪培華等一行9人出訪法國,、意大利,，對(duì)法國里昂第一大學(xué)、里昂護(hù)理學(xué)院,、格勒諾布爾阿爾卑斯大學(xué),、意大利托爾·維加塔大學(xué)及附屬醫(yī)院進(jìn)行訪問,，同期訪問了駐意大利使館。此次出訪,，雙方就學(xué)生聯(lián)合培養(yǎng),、科研合作、期刊建設(shè)等進(jìn)行了深入交流,，并與意大利羅馬第二大學(xué)簽署合作協(xié)議,，英文期刊LabMed Discovery首家海外辦公室落成。
優(yōu)化中法合作課程建設(shè)推動(dòng)中法Master 國際項(xiàng)目合作
2024年7月9日,，上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院,、中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院、護(hù)理學(xué)院對(duì)法國里昂第一大學(xué)進(jìn)行了訪問,，旨在深化兩校在醫(yī)學(xué)教育與科研領(lǐng)域的戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,，共同探索合作的新維度與廣闊前景。
會(huì)談伊始,，法國國家外科學(xué)院院士,、上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院法方副院長、里昂第一大學(xué)解剖教研室主任Patrick MERTENS教授向代表團(tuán)介紹了里昂第一大學(xué)悠久的發(fā)展歷程,、豐富的教學(xué)資源以及卓越的學(xué)術(shù)成就,。隨后，里昂第一大學(xué)腫瘤學(xué)Master項(xiàng)目負(fù)責(zé)人Caroline Moyret-Lalle教授和Hichem MERTANI教授就腫瘤學(xué)Master項(xiàng)目的開展進(jìn)行了精彩的介紹,。生物統(tǒng)計(jì),、生物信息及公共衛(wèi)生Master項(xiàng)目負(fù)責(zé)人Pascal ROY教授對(duì)即將在上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院開展的生物統(tǒng)計(jì)學(xué)MASTER項(xiàng)目進(jìn)行了詳細(xì)介紹。該項(xiàng)目將為學(xué)生提供豐富的數(shù)據(jù)分析實(shí)踐機(jī)會(huì),，對(duì)接全球頂尖的生物統(tǒng)計(jì)資源,，旨在培養(yǎng)既具備扎實(shí)理論基礎(chǔ)又擁有卓越實(shí)踐能力的數(shù)據(jù)分析人才，以應(yīng)對(duì)醫(yī)療健康領(lǐng)域日益復(fù)雜的數(shù)據(jù)挑戰(zhàn),，推動(dòng)該領(lǐng)域研究水平和服務(wù)質(zhì)量的全面提升,。
討論環(huán)節(jié)，中法雙方代表圍繞Master項(xiàng)目的具體合作細(xì)節(jié),、未來科研方向,、學(xué)生及教師交流互訪等多個(gè)方面展開了深入而富有成效的交流與探討。雙方不僅就當(dāng)前合作的現(xiàn)狀進(jìn)行了總結(jié)與評(píng)估,，還就未來合作的潛力與前景進(jìn)行了展望與規(guī)劃,，達(dá)成了多項(xiàng)共識(shí)，為兩校在今后的醫(yī)學(xué)教育與科研領(lǐng)域的深度合作奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),。
此外,，中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院專職副院長張寅一行與6名在里昂第一大學(xué)附屬醫(yī)院參與臨床見習(xí)項(xiàng)目的學(xué)生親切會(huì)面，關(guān)心其在法期間的學(xué)習(xí)及生活狀態(tài)，鼓勵(lì)學(xué)生們要敢于在法國醫(yī)院的實(shí)踐中錘煉技能,，勇于與不同文化背景的同行交流切磋,，以此次見習(xí)為契機(jī)，為將來?？祁I(lǐng)域的深入學(xué)習(xí)與專業(yè)培訓(xùn)奠定堅(jiān)實(shí)而寶貴的基礎(chǔ),。
加強(qiáng)護(hù)理合作推動(dòng)國際化專業(yè)化
當(dāng)天下午，代表團(tuán)轉(zhuǎn)至里昂護(hù)理學(xué)院,，繼續(xù)進(jìn)行訪問交流,。中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院副院長張寅教授首先回顧了雙方在護(hù)理領(lǐng)域的合作成果，強(qiáng)調(diào)了合作的重要性和取得的成效,。張副院長指出,，這些合作不僅促進(jìn)了護(hù)理學(xué)科的國際化和專業(yè)化發(fā)展，也為未來進(jìn)一步深化合作提供了寶貴經(jīng)驗(yàn)和示范,。隨后,，張教授進(jìn)一步介紹了未來合作的計(jì)劃和愿景，展望了雙方在護(hù)理教育和實(shí)踐方面的新發(fā)展,。法國里昂公立醫(yī)院集團(tuán)國際交流負(fù)責(zé)人（分管護(hù)理）,、里昂公立醫(yī)院集團(tuán)人事負(fù)責(zé)人、里昂一大國際交流負(fù)責(zé)人（分管護(hù)理）,、里昂一大中法交流負(fù)責(zé)人即中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院法方副院長等出席會(huì)議,。
里昂護(hù)理學(xué)院法方副院長對(duì)合作項(xiàng)目的發(fā)展前景進(jìn)行了介紹,，強(qiáng)調(diào)了中法雙方在護(hù)理領(lǐng)域的互補(bǔ)優(yōu)勢(shì),。在隨后的討論中，雙方就護(hù)理教育的國際化,、護(hù)理實(shí)踐的創(chuàng)新以及未來合作的具體方向進(jìn)行了深入的探討,。
此次訪問加深了上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院與里昂第一大學(xué)及里昂護(hù)理學(xué)院之間的了解和信任，為雙方未來的合作奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),。期待雙方能夠在醫(yī)學(xué)教育和研究領(lǐng)域取得更多的成果,，共同推動(dòng)醫(yī)學(xué)科學(xué)的發(fā)展。
上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院,、中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院一行訪問格勒諾布爾阿爾卑斯大學(xué)
2024年7月10日,，上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院院長胡翊群教授率領(lǐng)代表團(tuán)，對(duì)格勒諾布爾阿爾卑斯大學(xué)進(jìn)行了深入訪問,，法方給予了高度重視,。格勒諾布爾阿爾卑斯大學(xué)醫(yī)療副院長Mircea POLOSAN教授、醫(yī)學(xué)院院長Olivier PALOMBI教授,、法語培訓(xùn)中心主任Anne-Cécile PERRET女士等11人參與接待,。此次訪問標(biāo)志著雙方在醫(yī)學(xué)教育和科研領(lǐng)域的合作邁入了新階段。
代表團(tuán)首先聽取了Mircea POLOSAN教授關(guān)于格勒諾布爾阿爾卑斯大學(xué)和醫(yī)學(xué)院的介紹。格勒諾布爾阿爾卑斯大學(xué)作為法國重要的綜合性大學(xué),，以其在醫(yī)學(xué),、科技和生命科學(xué)領(lǐng)域的卓越研究和教學(xué)能力享有盛譽(yù)。緊接著,，中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院專職副院長張寅回顧了雙方在醫(yī)學(xué)教育領(lǐng)域的合作歷史,，自19世紀(jì)80年代合作至今，雙方在語言,、臨床及科研培訓(xùn)等領(lǐng)域取得了豐碩的成果,。討論環(huán)節(jié)，張寅副院長和法方副院長Patrick MERTENS教授共同介紹了未來合作的戰(zhàn)略計(jì)劃和發(fā)展方向,，雙方計(jì)劃在人才培養(yǎng),、學(xué)術(shù)交流及醫(yī)學(xué)研究等方面進(jìn)一步加強(qiáng)合作，共同推動(dòng)醫(yī)學(xué)教育的國際化發(fā)展,。
活動(dòng)最后,，醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院和中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院與在法參與法語研學(xué)項(xiàng)目的學(xué)生代表親切會(huì)面并展開交流。學(xué)生們積極分享了在法學(xué)習(xí)和生活的心得體會(huì),，胡翊群院長對(duì)他們的積極態(tài)度和學(xué)習(xí)成果表示贊賞,，并寄語他們珍惜在法求學(xué)的寶貴時(shí)光，勇于探索,，不懈追求,，為中法友誼的橋梁添磚加瓦，為兩國共同發(fā)展的未來貢獻(xiàn)力量,。
上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院與托爾·維加塔大學(xué)簽署合作協(xié)議
并正式設(shè)立LabMed Discovery首家海外辦公室
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2024年7月11日下午,，胡翊群院長一行到訪中國駐意大利大使館。劉建周一秘表示,，中國駐意使館將為加強(qiáng)中意之間的學(xué)術(shù)合作提供支持,。
12日下午，上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院與意大利托爾·維加塔大學(xué)簽署合作協(xié)議并舉行了LabMed Discovery期刊羅馬辦公室授牌儀式,。中國駐意大利使館一秘劉建周,、三秘郝曉彤，醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院院長胡翊群,，醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院副院長,、LabMed Discovery執(zhí)行主編王學(xué)鋒，醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院檢驗(yàn)系副主任倪培華,，交大醫(yī)學(xué)院學(xué)生指導(dǎo)委員會(huì)副秘書長戴佳穎,，護(hù)理學(xué)院副院長方瓊，中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院副院長張寅,，LabMed Discovery編輯部主任王爾亮,，瑞金醫(yī)院好的護(hù)理部督導(dǎo)張蔚青,，中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院對(duì)法項(xiàng)目專員徐東旎等中外嘉賓共同出席活動(dòng)。
胡翊群院長與意方院長簽署合作協(xié)議
中國駐意大利使館向意大利托爾·維加塔大學(xué)贈(zèng)送禮物
醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院院長胡翊群與托爾·維加塔大學(xué)的院長作為雙方代表,，舉行了隆重的合作協(xié)議簽署儀式,。胡翊群院長表示，本次合作協(xié)議的簽署及羅馬辦公室的落成,，為雙方今后的進(jìn)一步交流和合作奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),。托爾·維加塔大學(xué)醫(yī)學(xué)院院長也對(duì)此次合作充滿信心，認(rèn)為這將為意大利醫(yī)療科技領(lǐng)域的進(jìn)步帶來新的動(dòng)力和機(jī)遇,。雙方將在臨床實(shí)踐,、科研項(xiàng)目合作以及學(xué)術(shù)交流等多個(gè)領(lǐng)域開展深入合作，共同探索醫(yī)學(xué)技術(shù)的前沿問題,，推動(dòng)科技成果的轉(zhuǎn)化和應(yīng)用,，促進(jìn)全球醫(yī)學(xué)與健康事業(yè)的發(fā)展。
隨后,，LabMed Discovery羅馬辦公室落成在托爾·維加塔大學(xué),。LabMed Discovery執(zhí)行主編、醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院副院長,、瑞金醫(yī)院檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)科主任王學(xué)鋒為海外辦公室授牌,。中國駐意大利使館一秘劉建周表示：中意合作源遠(yuǎn)流長，希望未來能以學(xué)術(shù)期刊為抓手,，積極響應(yīng)科技強(qiáng)國戰(zhàn)略,，加快培育世界一流科技期刊，鼓勵(lì)重大研究成果率先發(fā)表在我國期刊,、平臺(tái)上并開發(fā)利用,。希望中意雙方能以LabMed Discovery期刊建設(shè)合作為起點(diǎn)，不斷深化合作,，在前沿領(lǐng)域和國際交流中發(fā)揮積極作用,。LabMed Discovery副主編,、國際檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)聯(lián)合會(huì)秘書長,、意大利托爾·維加塔大學(xué)Sergio Bernardini教授表示，非常榮幸LabMed Discovery首家海外辦公室設(shè)立于羅馬,，希望將繼續(xù)致力于推動(dòng)LabMed Discovery期刊建設(shè),，擴(kuò)大期刊學(xué)術(shù)影響力，吸引更多國際學(xué)者投入LMD建設(shè),，為全球醫(yī)學(xué)技術(shù)發(fā)展貢獻(xiàn)力量,。
從左至右依次為：胡翊群院長、中國駐意大利使館三秘郝曉彤,、Sergio Bernardini教授,、中國駐意大利使館一秘劉建周,、LMD執(zhí)行主編王學(xué)鋒教授
此次授牌儀式的成功舉行，為推動(dòng)檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)交叉領(lǐng)域的學(xué)術(shù)交流與學(xué)術(shù)出版提供了重要平臺(tái),，促進(jìn)了高質(zhì)量科研成果的發(fā)表與傳播,。會(huì)后，在Sergio Bernardini教授陪同下,，中意雙方人員一同參觀了托爾·維加塔大學(xué)附屬醫(yī)院檢驗(yàn)科,。
羅馬辦公室作為LabMed Discovery首家海外辦公室，也是上海交通大學(xué)醫(yī)工交叉期刊聯(lián)盟成員在海外設(shè)立的第一間辦公室,，有力地促進(jìn)上海交通大學(xué)醫(yī)工交叉期刊平臺(tái)的國際交流,，有效增進(jìn)了LabMed Discovery的國際合作，提升了期刊在國際舞臺(tái)上的影響力和顯示度,。海外辦公室的設(shè)立是推動(dòng)我國檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)的學(xué)科發(fā)展,、加強(qiáng)國際交流的重要舉措，是助力世界一流期刊建設(shè),，推動(dòng)科技強(qiáng)國的有效途徑,。
通過本次交流，上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院醫(yī)學(xué)技術(shù)學(xué)院不僅進(jìn)一步鞏固了國際合作的橋梁,，也推動(dòng)了國際學(xué)術(shù)合作和學(xué)術(shù)期刊出版的創(chuàng)新與發(fā)展,。為學(xué)院在國際舞臺(tái)上樹立了良好形象，也為未來的學(xué)術(shù)交流和合作奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),，為培養(yǎng)更多具有國際視野和競爭力的醫(yī)學(xué)技術(shù)人才注入了新的活力和動(dòng)力,。
撰稿丨王爾亮 徐東旎 張蔚青
排版丨萬方煜
審核丨王朝暉 王學(xué)鋒
