
5月28日中國(guó)時(shí)間晚上6點(diǎn),,法國(guó)時(shí)間中午12點(diǎn),,隨著線上成績(jī)公布儀式的結(jié)束,一場(chǎng)歷經(jīng)十日,、克服時(shí)差,、跨越距離的“云選拔”順利落下帷幕。
赴法住院醫(yī)師項(xiàng)目是交大醫(yī)學(xué)院對(duì)法合作交流最重要的項(xiàng)目之一,,每年由中法評(píng)委通過(guò)筆試,、口試,選拔出每一屆法文班中的佼佼者,,到法國(guó)接受為期一年的法國(guó)住院醫(yī)師規(guī)范化培訓(xùn),,今年已經(jīng)是項(xiàng)目開(kāi)展的第23個(gè)年頭了。然而,,今年考場(chǎng)的評(píng)委席中卻缺少了法國(guó)評(píng)委的身影,。受全球新冠肺炎疫情影響,法國(guó)評(píng)委無(wú)法到場(chǎng),,原定3月舉行的2020年度赴法住院醫(yī)師選拔被迫延期,。為確保今年項(xiàng)目的順利開(kāi)展,,交大醫(yī)學(xué)院中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院于2月底開(kāi)始著手進(jìn)行選拔籌備工作,中法雙方多次郵件,、電話及視頻會(huì)議討論,,前后設(shè)計(jì)了多個(gè)選拔預(yù)案,最終定于5月18日-5月21日在交大醫(yī)學(xué)院開(kāi)展一場(chǎng)前所未有的“云上+線下”的選拔考核,。來(lái)自里昂大學(xué),、巴黎大學(xué)、格勒諾布爾阿爾卑斯大學(xué)的5名法國(guó)醫(yī)學(xué)及語(yǔ)言專(zhuān)家擔(dān)任“云上評(píng)委”,,與線下的中方評(píng)委共同組成中法聯(lián)合評(píng)委會(huì),。




對(duì)于評(píng)委和考生,今年的考核方式都是首次嘗試,。筆試在交大醫(yī)學(xué)院電腦教室進(jìn)行,,由往年手寫(xiě)答卷改為上機(jī)答題,同學(xué)們的答案被“云寄”往法國(guó)批閱,;口試采取云上+線下,,法國(guó)考官扮演的病人與考生扮演的醫(yī)生,在電腦兩端進(jìn)行了一場(chǎng)“遠(yuǎn)程診療”,,全方位考核了學(xué)生的醫(yī)學(xué)能力與法語(yǔ)水平,。此次考試形式無(wú)疑增加了學(xué)生們的考試難度,陌生的考核形式,、隔著屏幕的距離,、網(wǎng)絡(luò)的延遲等眾多因素,都會(huì)影響學(xué)生的現(xiàn)場(chǎng)發(fā)揮,,但我院學(xué)生克服緊張情緒與諸多困難,,在考核過(guò)程中出色發(fā)揮,得到了中法評(píng)委的一致好評(píng),,為其在校期間的醫(yī)學(xué)法語(yǔ)學(xué)習(xí)交上了一份完美答卷,。


5月28日下午,法國(guó)駐滬總領(lǐng)事館科技領(lǐng)事Gaetan Messin先生,、中法聯(lián)合評(píng)委會(huì)成員,、醫(yī)學(xué)院教務(wù)處、學(xué)指委,、附屬瑞金醫(yī)院臨床醫(yī)學(xué)院以及27名學(xué)生通過(guò)“云上或線下”全程參與了2020年度赴法住院醫(yī)師(FFI)選拔暨2014級(jí)臨床醫(yī)學(xué)八年制法文班專(zhuān)業(yè)法語(yǔ)畢業(yè)考試的成績(jī)公布儀式,,2015級(jí)與2016級(jí)法文班的“學(xué)弟學(xué)妹們”也受邀參與儀式。
儀式中,,中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院法方副院長(zhǎng),、中法項(xiàng)目協(xié)調(diào)員Patrick MERTENS教授代表中法聯(lián)合評(píng)委會(huì)宣布考試成績(jī),并對(duì)我院此次參與項(xiàng)目選拔考試同學(xué)們的優(yōu)異表現(xiàn)給與了高度評(píng)價(jià),。隨后,,附屬瑞金醫(yī)院臨床醫(yī)學(xué)院書(shū)記邵潔在講話中表示,,“法文班一直是交大醫(yī)學(xué)院與法國(guó)合作培養(yǎng)卓越成果,瑞金臨床醫(yī)學(xué)院對(duì)法文班學(xué)生的教育長(zhǎng)期投入大量關(guān)注?,F(xiàn)在中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院落戶瑞金了,,我們可以更好地合作,攜手培養(yǎng)出具有交醫(yī)傳統(tǒng),、瑞金特質(zhì),、國(guó)際化的優(yōu)秀人才”。儀式最后,,法國(guó)駐滬總領(lǐng)館科技領(lǐng)事Gaétan MESSIN先生作總結(jié)發(fā)言,。他表示,赴法住院醫(yī)生是中法合作辦學(xué)的成功代表,,期待你們學(xué)以致用,,運(yùn)用豐富的醫(yī)學(xué)知識(shí)及優(yōu)秀的語(yǔ)言能力,造福更多中國(guó),、法國(guó)以及全世界的病人。2020年是面臨挑戰(zhàn)和壓力的一年,,同時(shí)也是充滿機(jī)遇和希望的一年,,對(duì)于通過(guò)選拔即將赴法擔(dān)任住院醫(yī)生的12名同學(xué),法領(lǐng)館將全力配合法國(guó)院校及中法聯(lián)合醫(yī)學(xué)院,,為你們提供力所能及的支持與幫助,。


赴法住院醫(yī)師(FFI)項(xiàng)目為上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院與法國(guó)校際合作院校以及法國(guó)衛(wèi)生主管部門(mén)間開(kāi)展的合作交流項(xiàng)目,自1997年起正式納入中法雙方政府合作框架,2013年通過(guò)中國(guó)教育部評(píng)審正式成為“中外合作辦學(xué)項(xiàng)目”,。此項(xiàng)目針對(duì)交大醫(yī)學(xué)院臨床醫(yī)學(xué)八年制法文班開(kāi)設(shè),,由中法雙方組成的聯(lián)合評(píng)委于每年三月初在交大醫(yī)學(xué)院舉行赴法住院醫(yī)生考試,學(xué)生在參加筆試,、口試,,且經(jīng)過(guò)法國(guó)接受院校(醫(yī)院)的遴選后,被錄取的學(xué)生將于第七學(xué)年赴法國(guó)進(jìn)行為期一年的法國(guó)住院醫(yī)生規(guī)范化培訓(xùn),。此次考試成績(jī)同時(shí)作為臨床醫(yī)學(xué)八年制法文班專(zhuān)業(yè)法語(yǔ)畢業(yè)考試的成績(jī),。
