近日,從上海交通大學(xué)校園英文網(wǎng)站評選決賽賽場傳出喜訊,附屬兒童醫(yī)學(xué)中心報送的英文網(wǎng)站由院黨委副書記江帆親自答辯,在16家參賽候選單位中脫穎而出,一舉摘得特色功能類網(wǎng)站一等獎。
據(jù)悉,為全面展示上海交通大學(xué)在科學(xué)研究、人才培養(yǎng)和國際化辦學(xué)等方面取得的優(yōu)異成果,并實現(xiàn)服務(wù)學(xué)校創(chuàng)建世界一流大學(xué)的戰(zhàn)略目標,于3月18日發(fā)起了校園優(yōu)秀英文網(wǎng)站評選活動,我院作為附屬醫(yī)院積極參加。兒中心英文網(wǎng)站是由黨、院辦牽頭負責(zé),在各臨床科室以及世界健康基金會的大力支持協(xié)助下,由2009年末開始籌建,2010年3月正式啟用。全新英文的網(wǎng)站改變了以往簡漏、僅以醫(yī)院介紹為內(nèi)容的“皮包骨”形式,具有醫(yī)師信息含量最大、國際合作項目最全、圖文并茂等特色亮點,全面展示兒中心醫(yī)、教、研及社會慈善活動等的多方面信息,對進一步方便病人就診,吸引國際病人,搭建與國際同行間交流互進的舞臺,成為一張展示兒中心及交大國際形象的亮麗名片。 網(wǎng)站得到了臨床科室的大力支持,共收集了百余份醫(yī)護人員詳細資料,極大地豐富了網(wǎng)站內(nèi)涵。網(wǎng)站初步建成后,醫(yī)院又著重對英文表達的規(guī)范性,信息分布的合理性,以及網(wǎng)絡(luò)安全的可靠性加強了審查管理,并對網(wǎng)站信息的更新加快了腳步。
經(jīng)過初評甄選,有12家院系綜合類網(wǎng)站、6家特色功能類網(wǎng)站入圍終審答辯。7月7日上午,“2010年度上海交通大學(xué)校園優(yōu)秀英文網(wǎng)站評選終評答辯會”舉行,各個網(wǎng)站的答辯陳述精彩紛呈。在陳述中,兒中心強調(diào)網(wǎng)站建設(shè)以“以病人為中心”的理念和視角出發(fā),達成為病人提供詳盡信息,方便病人就診,以及向國外展示醫(yī)院及交大雄厚實力,爭取合作資源的兩大目的。語言簡煉,直抒要意。交大黨委副書記徐飛以“理念明確,準備充分,反應(yīng)快速,表現(xiàn)精彩”給予肯定。最終,兒中心英文網(wǎng)站評榮獲了特色功能網(wǎng)站類的一等獎。