6月13日上午，國際和平婦幼保健院轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)中心成立大會暨首次學(xué)術(shù)年會在1號樓16樓報告廳舉行。中國科學(xué)院劉以訓(xùn)院士、陳潤生院士、上海市科委生藥處鄭忠民處長、以及來自兄弟及合作醫(yī)院的同仁、各臨床科室和專職科研人員等約120余人參加了本次大會。
成立儀式由林羿副院長主持，黃荷鳳院長首先介紹了我院轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)中心成立的背景，并表示成立轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)中心是為了能夠更好地把大量基礎(chǔ)研究成果轉(zhuǎn)化為臨床診療新方法，解決長期以來醫(yī)學(xué)臨床實踐與基礎(chǔ)研究脫節(jié)的問題。她希望通過轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)中心這個平臺，能有更多的學(xué)科實現(xiàn)基礎(chǔ)研究和臨床診療的融合，并創(chuàng)建基礎(chǔ)到臨床的新模式和機(jī)制，從而不斷提升醫(yī)學(xué)研究水平，為眾多患者提供更加快捷、經(jīng)濟(jì)的個體化服務(wù)。上海市科委生藥處鄭忠民處長對我院轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)中心的成立表示了祝賀，強(qiáng)調(diào)“轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)、精準(zhǔn)醫(yī)學(xué)”的相關(guān)建議將納入上海市十三五規(guī)劃的“健康上海”的任務(wù)中，發(fā)育源性以及胚胎源性疾病的防治也將成為該領(lǐng)域中的三大主要任務(wù)之一。轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)中心由孫斐教授擔(dān)任主任，邀請上海交通大學(xué)吳際教授、趙小東教授擔(dān)任PI。黃荷鳳院長向兩位PI頒發(fā)了聘書。
學(xué)術(shù)會議由孫斐教授主持，首先由中科院動物所研究員劉以訓(xùn)院士做了題為《從基礎(chǔ)到臨床——轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)的思考》的報告。劉院士從自身的研究領(lǐng)域出發(fā)，介紹了精子發(fā)生的分子機(jī)制、男性不育可能的原因以及男性避孕的新方法，結(jié)合大會主題，強(qiáng)調(diào)大力發(fā)展轉(zhuǎn)換醫(yī)學(xué)有利于促進(jìn)基礎(chǔ)研究與臨床優(yōu)勢的深度整合，希望能充分發(fā)揮臨床醫(yī)院豐富的病例資源優(yōu)勢，最終在男性不育發(fā)病機(jī)制上取得突破性進(jìn)展，為上海市乃至全國的醫(yī)療衛(wèi)生事業(yè)發(fā)展做出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。
中國科學(xué)院院士、中科院生物物理所研究員陳潤生院士就“精準(zhǔn)醫(yī)學(xué)”陳述了自己的見解，做了《大數(shù)據(jù)與精準(zhǔn)醫(yī)學(xué)》的精彩報告。陳院士提出轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)包含了精準(zhǔn)醫(yī)學(xué)，而精準(zhǔn)醫(yī)學(xué)是個體化醫(yī)療的主要組成要素。這其中本質(zhì)性的轉(zhuǎn)變是從診斷治療到健康保障，醫(yī)院的職能也可能由治病救人轉(zhuǎn)變?yōu)樘崆邦A(yù)防疾病的“健康院”。鑒于RNA時代已經(jīng)來臨，其中存在著大量的機(jī)遇與挑戰(zhàn)，轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)中心的成立正是一個戰(zhàn)略性的契機(jī)，要在實驗室內(nèi)將大數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)化為可用的信息提供給臨床科室，從而達(dá)到精準(zhǔn)治療的目的。
圍繞著前期的工作基礎(chǔ)及未來的工作設(shè)想，黃荷鳳院長，孫斐教授以及兩位PI分別在大會上做了工作匯報，對轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)中心成立之后的工作進(jìn)行了展望，中心將著重從臨床工作中發(fā)現(xiàn)和提出問題，由實驗室人員進(jìn)行科學(xué)研究，再將成果迅速轉(zhuǎn)向臨床應(yīng)用，實現(xiàn)最有效和最適合的疾病診斷、治療和預(yù)防模式的轉(zhuǎn)化，最終使患者直接受益。
正如大會的最后黃院長總結(jié)的那樣，聆聽兩位院士的講座，是一種享受，這就是科學(xué)的魅力。期待著臨床與基礎(chǔ)科研人員在轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)中心這個平臺上能加強(qiáng)交流、成功對接，不斷提高，期待著醫(yī)院學(xué)科建設(shè)不斷蓬勃發(fā)展的明天。
